娜塔莉和路易莎和石油巨头谈判无果，阻止临时措施道阻且长，一场秘密行动已经在阿鲁阿南内部有序开展；外部局势紧张，娜塔莉和路易莎却因为组织的新架构再次陷入争执；阿鲁阿南突然闯入球赛，这次他们又会揭露什么黑暗？这群闯入者又能顺利离开吗？ 娜塔莉的节目迎来新嘉宾——恩佐市长，阿拉波市污染治理成效显著，娜塔莉顺势踏上了去该市实地探访的旅程，却不料遇到奇怪男子自焚示威。“这里没人想知道真相”又会是什么秘密在等待她们揭晓？
泰丝·阿劳茹 Mr. Catra 米尔黑·考塔兹 Thelmo Fernandes 莱安德鲁·菲尔米诺 Danilo Grangheia Fabio Marcoff 斯蒂恩·内塞西安 Gustavo Novaes 奥托 Hamilton Vaz Pereira Paulo Tiefenthaler Pedro Wagner
瓦迪米尔·布瑞查塔 莱昂德拉·利尔 艾曼纽埃拉·阿劳霍 泰娜·毛勒 安娜·露西亚·托尔 Cauã Martins 佩德罗·比亚尔 多明戈斯·蒙塔涅尔
艾莉丝·布拉加 维罗尼卡·法尔孔 彼得·加迪尔特 赫米基·马德拉 赫拉多·塔拉塞纳 尼克·萨加 乔昆姆·德·阿尔梅达 杨希·亚瑞斯 吉米·冈萨雷斯 约翰·派珀-弗格森 马克·康苏斯 乔恩-迈克尔·埃克尔 瑞恩·欧南 Nikki Dixon Juan Felipe Barrientos Pete O. Partida Rafael Amaya
阿尔芭·巴普蒂斯塔 托亚·特纳 特里斯坦·乌罗阿 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 洛丽娜·安德里亚 斯科拉·鲁特 奥利维亚·德尔坎 乔昆姆·德·阿尔梅达 西尔维娅·德凡提 迪米特里·阿博尔德 梅·西蒙利夫希茨 奥斯卡·福龙达 玛丽娜·马修斯 利亚姆·麦克马洪 埃米利奥·萨卡里亚
西尔维娅·德凡提 洛丽娜·安德里亚 阿尔芭·巴普蒂斯塔 Sadiqua Bynum 理查德·克洛西尔 Nico Conde 乔昆姆·德·阿尔梅达 奥利维亚·德尔坎 艾拉·克维伊库 Jack Mullarkey Meena Rayann 克里斯蒂安·斯塔姆 特里斯坦·乌罗阿
瑞安·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克 艾洛蒂·袁 乔昆姆·德·阿尔梅达 克里斯蒂·米切尔 约瑟芬·德·拉·波美 山姆·哈兹尔丁 巴里·阿茨玛 艾比·侯斯 米哈伊尔高里沃
赛尔顿·梅罗 卡罗琳娜·阿布拉斯 恩里克·迪亚兹 李·泰勒 安东尼奥·萨博亚 乔纳森·哈根森 亚历山德拉·科拉桑蒂 莱昂纳多·梅德罗斯 小奥托 苏珊娜·里贝罗 奥斯瓦尔多·米尔
韦恩·勒盖特 亚历桑德雷·罗德里格斯 罗伯塔·罗德里格斯 蒂亚戈·马丁斯 马尔库斯·帕尔梅拉
Sara Barroso Elisabet Casanovas Alejandro Chaparro Jorge Elorza Laura Galán Paco Hidalgo Pascual Laborda Mireia Vilapuig
布鲁诺·高亚 哈法埃尔·罗索 罗德里戈·加西亚 佩德罗·拉敏 鲁本斯·桑托斯
詹姆斯·克伦威尔 巴里·佩珀 Annabella Piugattuk 绮尔斯腾·瓦伦 强·格瑞斯
杰米·德拉文 罗莎·吉尔莫 Isabella Pisacane
克里斯·奥多德 理查德·艾欧阿德 凯瑟琳·帕金森
马特·史密斯 凯伦·吉兰 亚瑟·达维尔 珍娜·科尔曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·威廉姆斯 亚历山大·阿姆斯特朗
詹妮弗·莫里森 杰瑞德·吉尔摩尔 金妮弗·古德温 乔希·达拉斯 拉娜·帕瑞娅 拉法埃尔·沙巴拉格
雅各布·安德森 萨姆·里德 埃里克·博高森 贝利·巴斯 史蒂文·G·诺夫利 卡琳·科尔曼 阿萨德·扎曼 约翰·迪·马吉欧 克里斯·斯塔克 蕾伊·道恩·钟 杰夫·波普 丹娜·格瑞尔 克里斯蒂安·罗宾森 维多利亚·哈里斯 毛拉·格蕾丝·阿塔里 蕾切尔·阿拉娜·汉德勒 埃斯卡兰特·兰迪 纳贾·布雷德利 欧根妮·邦杜兰特 马修·丹尼斯·刘易斯 卢克·布兰登·菲尔德 罗素·丹尼斯·刘易斯 戈帕尔·迪凡 凯西·亨德肖特 布伦特·菲利普·亨利
伊恩·麦柯肖恩 蒂莫西·奥利芬特 莫莉·帕克 布拉德·道里夫 W·厄尔·布朗 约翰·浩克斯 葆拉·马尔科姆森 安娜·冈 罗宾·薇格特 鲍沃斯·布斯
杰西卡·查斯坦 迈克尔·珊农 沃尔顿·戈金斯 凯蒂·米克松 凯利·麦柯马克 大卫·威尔逊·巴恩斯 Joshua C. Allen Shane Burnett 斯蒂夫·扎恩 Riley Cooper Art Newkirk Katie Beth West 帕特·希利 Bobbie Eakes Ella Schuman 亨德里克斯·扬西 艾比·格洛弗 吉吉·埃内塔 Ian Lyons 扎克·斯特鲁姆 泰德·弗格森 马洛里·霍夫 汤姆·格林 Meggie Welch
斯黛芬妮·西格曼 琳娜·埃斯科 肯尼·约翰逊 杰伊·哈灵顿 谢默·摩尔 亚历克斯·罗素 皮特·奥诺拉迪 林得思 帕特里克·圣埃斯普利特 小卢·弗里基诺 布雷·布莱尔 彼得·费辛利 雪琳·芬 路易斯·费雷拉 亚当·阿尔德斯
凯尼塔·史密斯 奈特·赞 拉塞尔·霍奇金森 基斯·阿兰 约瑟夫·盖特 阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃 皮塞·堡 娜塔莉·琼贾伦拉普 Holden Goyette Frank Boyd
莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 麦考利·卡尔金 凯雅·基伯 芬·维特洛克 莉莉·拉贝 弗兰西丝·康罗伊 比莉·洛德 莱斯利·格罗斯曼 阿迪纳·波特 安吉莉卡·罗斯 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 Spencer Novich 薇·妮可西 丹尼斯·欧哈拉
凯特·菲利普斯 菲利克斯·斯科特 安苏·卡比亚 斯图尔特·马丁 萨姆·霍尔 Milan Novakovic Evan McCabe James Barriscale 保罗·普特纳
Sam Witwer Meaghan Rath Sam Huntington
贾斯汀·柯克 娜塔丽·马丁内斯 泰勒·汉德雷 凯特琳·斯塔西 坦贝拉·佩里 埃涅·赫德森 威廉·斯米利 亚布拉哈姆·本鲁比 Bryant Romo 内斯特·塞拉诺 丹尼尔·麦克弗森 蒂·奥尔温 Demetria Thomas 玛琳娜·福特 Nathaniel Buescher 基姆·瑞弗 艾尔·贾里尔·麦基 约翰·赫德 阿兰·罗森伯格 迈克尔·加雷兹戴 乔希·卡拉斯 乔尔·考特尼 麦克·勃兰特 凯文·查普曼 蒂姆·格里芬 里克·戈麦斯 文森特·库拉托拉 比利·鲁什 布莱恩·J·怀特 Sanjay Gupt
演员：克里斯·奥多德 理查德·艾欧阿德 凯瑟琳·帕金森
热度：277°C
演员：马特·史密斯 凯伦·吉兰 亚瑟·达维尔 珍娜·科尔曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·威廉姆斯 亚历山大·阿姆斯特朗
热度：322°C
演员：詹妮弗·莫里森 杰瑞德·吉尔摩尔 金妮弗·古德温 乔希·达拉斯 拉娜·帕瑞娅 拉法埃尔·沙巴拉格
热度：472°C
